Atualizado em: 21 de outubro de 2026

Privacidade

do app para iPhone “ScrollVerse” e do site scrollverse.app.

Esta tradução é oferecida para sua conveniência. Somente a versão em alemão tem validade jurídica.

1. Responsável

Felix Paul Herrmann, atuando sob o nome comercial “Akuma Digital”
Dr.-Friedrich-Wolf-Str. 7
07545 Gera
E-mail: support@scrollverse.app

2. O mais importante em resumo

  • O app funciona sem conta.
  • Progresso de leitura, lições guardadas, pensamentos próprios, configurações, medalhas e horários de lembrete são salvos pelo app exclusivamente no seu aparelho.
  • Não operamos nenhum servidor para o app e não recebemos esses dados.
  • Para gerenciar as assinaturas usamos o RevenueCat. Ele recebe apenas dados de compra e assinatura ligados a um identificador aleatório e anônimo – nenhum conteúdo e nenhum dado de contato.
  • Não analisamos seu progresso de leitura nem suas anotações. O RevenueCat trata e analisa dados de compra e assinatura (seção 4). Não usamos serviços de publicidade e não acompanhamos você entre apps ou sites.

3. Dados no seu aparelho

O app salva um arquivo com o seu conteúdo e as suas configurações no armazenamento protegido do app no seu aparelho. Ele fica ali até você apagar o app. Com “Exportar pensamentos e coleção”, no perfil – ou, sem assinatura, em “Meus dados e ajustes” na tela de assinatura –, você pode exportar como texto, a qualquer momento, os seus trechos guardados, pensamentos e versículos para memorizar.

Para os widgets, o app guarda um arquivo pequeno com o pensamento do dia e o seu progresso da semana em uma pasta protegida que só o ScrollVerse e seus widgets podem ler. Ele não sai do seu aparelho.

Se você usa um backup do aparelho (por exemplo, o backup do iCloud), esses dados podem fazer parte do backup. Nesse caso, valem as regras da Apple.

4. Assinaturas e compras

As assinaturas são contratadas e cobradas exclusivamente pela App Store da Apple. Não recebemos nenhum dado de pagamento ou de conta. O tratamento pela Apple segue a Política de Privacidade da Apple.

Para gerenciar as assinaturas (verificar se uma assinatura ou teste está ativo, restaurar compras, analisar os números de assinaturas) usamos o RevenueCat (RevenueCat, Inc., 1032 E Brandon Blvd #3003, Brandon, FL 33511, USA). São tratados:

  • um identificador de usuário anônimo gerado aleatoriamente (sem nome, sem e-mail);
  • informações de compra e assinatura da Apple (produto, data, preço, duração, período de teste, renovação ou cancelamento);
  • dados técnicos como versão do app, sistema operacional, região da loja e endereço IP na conexão.

As bases legais são a execução do contrato (art. 6.º, n.º 1, al. b do RGPD) e o nosso interesse legítimo em uma gestão de assinaturas que funcione e possa ser analisada (art. 6.º, n.º 1, al. f do RGPD). O RevenueCat trata os dados em nosso nome; a transferência para os EUA se baseia nas cláusulas contratuais-padrão da UE ou no EU-U.S. Data Privacy Framework. O RevenueCat não é usado para publicidade nem rastreamento. Política de privacidade do RevenueCat.

5. Notificações

Os lembretes são agendados localmente no seu aparelho: o lembrete diário e, se você quiser, a saudação de domingo e as festas do ano litúrgico. Não existe servidor de push. Só há notificações se você permitir, e você pode desligá-las a qualquer momento no app e nos Ajustes do iOS.

6. Tempo de Uso (“Primeiro um pensamento”)

Ainda não na versão 1.0: esta função virá com uma atualização posterior. Quando estiver disponível, vale o seguinte:

Se você ativar “Primeiro um pensamento” no perfil, o app usa a interface de Tempo de Uso da Apple (Family Controls). Você escolhe apps que, de manhã, só abrem depois do seu primeiro pensamento. A Apple entrega ao app apenas marcadores criptografados – nenhum nome de app e nenhum tempo de uso. A seleção fica no seu aparelho; não vemos quais apps você escolhe nem por quanto tempo os usa, e nada é transmitido sobre isso. Você pode desligar a função a qualquer momento no perfil ou nos Ajustes do iOS, em Tempo de Uso.

7. Fotos

Se você quiser salvar um cartão de compartilhamento na sua fototeca, o app pede permissão para adicionar imagens. Ele não lê as suas fotos.

8. Compartilhamento e links

Quando você compartilha um cartão ou um texto, o app usa o menu de compartilhamento do iOS; para onde vai, quem decide é você. Links para os termos de uso e para esta política abrem no navegador.

9. Este site

O site funciona sem cookies, sem serviços de análise e sem serviços de publicidade. Fontes, imagens e a animação do livrinho são carregadas do nosso próprio servidor, não de terceiros.

O site é hospedado pela Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, EUA. A cada acesso, a Vercel trata dados tecnicamente necessários, como endereço IP, horário, página acessada e informações do navegador, para entregar a página e protegê-la contra abusos (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD). Existe com a Vercel um contrato de tratamento de dados por conta de terceiros. Para a transferência aos EUA, valem as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia e, na medida em que a Vercel seja certificada, o EU-US Data Privacy Framework. Mais detalhes na Política de privacidade da Vercel.

Se você nos enviar um e-mail, usamos seus dados apenas para responder à sua solicitação (art. 6.º, n.º 1, al. b ou f do RGPD) e os apagamos quando não forem mais necessários. Os e-mails para support@scrollverse.app são recebidos pelo nosso provedor de e-mail IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (Alemanha); com a IONOS existe um contrato de tratamento de dados. De lá, nós os encaminhamos para uma caixa de correio no Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda), onde os lemos e respondemos. O Google também pode tratar dados nos EUA; para isso vale o EU-U.S. Data Privacy Framework. Mais detalhes na política de privacidade do Google.

10. Bases legais e os seus direitos

O tratamento no seu aparelho serve para fornecer o app (art. 6.º, n.º 1, al. b do RGPD). Não recebemos seu conteúdo – progresso de leitura, coleção, anotações próprias; ele fica só no seu aparelho, e você o apaga ao excluir o app.

Os dados de compra e assinatura no RevenueCat estão ligados apenas a um identificador aleatório e anônimo. Por isso só conseguimos associá-los a você com a sua ajuda, por exemplo com o número do pedido do recibo de compra da Apple. Aí fornecemos as informações ou pedimos a exclusão do registro no RevenueCat. Os comprovantes de compra mantidos pela própria Apple não são afetados.

Mesmo assim, você tem os seus direitos previstos no RGPD: acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade dos dados, oposição e reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados. Para dúvidas, fale com a gente em support@scrollverse.app.

11. Alterações

Ajustamos esta política quando o app ou o site mudarem. Vale sempre a versão publicada aqui.